Inspirer les jeunes esprits à s’engager dans la recherche scientifique et l’innovation est au cœur du développement économique et de la prospérité d’une société. La meilleure façon d'y parvenir est de les exposer aux dernières recherches et développements scientifiques et technologiques dans leur propre langue pour une compréhension et une appréciation faciles, en particulier pour ceux qui reçoivent ou n'ont pas reçu une éducation en anglais.
La science est peut-être le fil conducteur le plus important qui unit les sociétés humaines, malgré leurs profondes divisions idéologiques et politiques. Nos vies et nos systèmes physiques reposent en grande partie sur la science et la technologie. Son importance dépasse largement les dimensions physiques et biologiques. Le développement humain, la prospérité et le bien-être d'une société dépendent fondamentalement de ses avancées en matière de recherche scientifique et d'innovation.
D'où l'impératif d'inspirer les jeunes esprits en vue de leurs futurs engagements scientifiques. Le meilleur moyen d'y parvenir est de les familiariser avec les dernières recherches et les développements scientifiques et technologiques dans leur propre langue, afin de faciliter leur compréhension et leur appréciation. Ceci met en évidence la nécessité de disposer d'outils de communication permettant de réfléchir, d'accéder et d'échanger des idées et des informations, et de diffuser les avancées scientifiques auprès des pairs et du grand public. Sachant qu'environ 83 % de la population mondiale ne parle pas anglais et que 95 % des anglophones ne sont pas anglophones de naissance, et que la population générale constitue la source ultime de chercheurs, il est important de fournir des traductions de qualité afin de réduire les barrières linguistiques rencontrées par les personnes ne parlant pas anglais et celles dont l'anglais n'est pas la langue maternelle (voir référence). Barrières linguistiques pour les « anglophones non natifs » en sciences).
Par conséquent, pour le bénéfice et la commodité des apprenants et des lecteurs, Scientifique Européen utilise un outil basé sur l'IA pour fournir des traductions automatiques de haute qualité d'articles dans 100 langues.
Les traductions, lues avec l’article original en anglais, facilitent la compréhension et l’appréciation de l’idée.
| 1. Langue originale de publication Scientifique Européen est en anglais sur le site web www.ScientificEuropean.co.uk Scientific European s'engage pour l'équité multilingue. La plateforme propose des traductions via des domaines et sous-domaines dédiés, grâce à une traduction automatique par intelligence artificielle suivie d'une relecture humaine. Cette approche pallie les incohérences, les imprécisions techniques et la mauvaise expérience utilisateur des traductions automatiques, garantissant ainsi une qualité supérieure, une précision contextuelle, une lisibilité optimale et une optimisation multilingue. Toutes les traductions sont liées au DOI/article original en anglais afin de permettre les références croisées et de garantir l'intégrité académique. 2. Les traductions dans les langues suivantes sont publiées sur des domaines distincts. Chinois (www.ScientificEuropean.cn) Néerlandais (www.ScientificEuropean.nl) Français (www.ScientificEuropean.fr) Hindi (www.ScientificEuropean.in) Italien (www.ScientificEuropean.it) Russe (www.ScientificEuropean.ru) Espagnol (www.ScientificEuropean.es) 3. Des traductions sont également disponibles dans les langues suivantes sur des sous-domaines distincts. Veuillez cliquer sur la langue pour accéder au site web dédié. |
3.1 LANGUES AFRICAINES Afrique de l'Ouest : Hause, Igbo, yoruba Afrique centrale: Nyanja ou Chichewa Afrique de l'Est : Amharique, Malgache, Somali Afrique du sud: Afrikaans,, shona , Sesotho du Sud , Swahili , xhosa, Zoulou |
3.2 LANGUES ASIATIQUES Asie centrale: kazakh , kirghize , Mongol , tadjik , Turc , Ouzbèque Asie de l'Est: Japonais , Coréen Asie du sud: Bangla, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Népalais, Punjabi, Pashto, sindhi, Sinhala, Tamoul, telugu, Ourdou Asie du sud est: Cebuano, hmong, Indonésien, Javanais, Khmer, lao, Malais, Myanmar, Sundanais (basa Sunda), Thaïlandais, Philippin, Vietnamien Asie de l'Ouest : Arabe, Azerbaïdjanais, Persan, Arménien, Hébreu, Kurde, yiddish |
3.3 LANGUES EUROPÉENNES Europe du Nord: Danois, Estonien, Finnois, Frison occidental, irlandais, gaélique écossais, Islandais, Lituanien, Letton, Norvégien, Suédois Europe de l'Ouest: Allemand , luxembourgeois Europe du Sud: Catalan, corse, Grec en feuille, espéranto, Basque, Galicien, Maltais, Portugais L'Europe de l'Est: biélorusse , Géorgien , Roumain Europe du Sud-Est : Bulgare , Bosniaque , Macédonien , Serbe Europe centrale: Tchèque, Croate, Hongrois, Polonais, Slovaque, Slovène, Albanais, Ukrainien |
3.4 AMÉRIQUE hawaïen , Haïtien |
3.5 AUSTRALIE ET NOUVELLE-ZÉLANDE Maori , Samoan |
Liste des langues
- Afrikaans (af) https://af.scientificeuropean.co.uk/
- Amharique (am) https://am.scientificeuropean.co.uk/
- Arabe (ar) https://ar.scientificeuropean.co.uk/
- azerbaïdjanais (az) https://az.scientificeuropean.co.uk/
- Biélorusse (be) https://be.scientificeuropean.co.uk/
- Bulgare (bg) https://bg.scientificeuropean.co.uk/
- Bangla (bn) https://bn.scientificeuropean.co.uk/
- Bosanski (bs) https://bs.scientificeuropean.co.uk/
- Catalan (ca) https://ca.scientificeuropean.co.uk/
- Cebuano (ceb) https://ceb.scientificeuropean.co.uk/
- Chinois (cn) https://www.scientificeuropean.cn/
- Corse (co) https://co.scientificeuropean.co.uk/
- Tchèque (cs) https://cs.scientificeuropean.co.uk/
- danois (da) https://da.scientificeuropean.co.uk/
- Allemand (de) https://de.scientificeuropean.co.uk/
- grec (el) https://el.scientificeuropean.co.uk/
- Anglais (en) https://www.scientificeuropean.co.uk/
- Espéranto (eo) https://eo.scientificeuropean.co.uk/
- Espagnol (es) https://www.scientificeuropean.es/
- estonien (et) https://et.scientificeuropean.co.uk/
- Basque (eu) https://eu.scientificeuropean.co.uk/
- Persan (fa) https://fa.scientificeuropean.co.uk/
- finnois (fi) https://fi.scientificeuropean.co.uk/
- Français (fr) https://www.scientificeuropean.fr/
- Frison (fy) https://fy.scientificeuropean.co.uk/
- Irlandais (ga) https://ga.scientificeuropean.co.uk/
- Gaélique écossais (gd) https://gd.scientificeuropean.co.uk/
- galicien (gl) https://gl.scientificeuropean.co.uk/
- Gujarati (gu) https://gu.scientificeuropean.co.uk/
- Haoussa (ha) https://ha.scientificeuropean.co.uk/
- Hawaïen (haw) https://haw.scientificeuropean.co.uk/
- Hindi (salut) https://www.scientificeuropean.in/
- Hmong (hmn) https://hmn.scientificeuropean.co.uk/
- Hrvatski (hr) https://hr.scientificeuropean.co.uk/
- Haïtien (ht) https://ht.scientificeuropean.co.uk/
- Hongrois (hu) https://hu.scientificeuropean.co.uk/
- Arménien (hy) https://hy.scientificeuropean.co.uk/
- Indonésien (id) https://id.scientificeuropean.co.uk/
- Igbo (ig) https://ig.scientificeuropean.co.uk/
- Islandais (est) https://is.scientificeuropean.co.uk/
- italien (il) https://www.scientificeuropean.it/
- Hébreu (iw) https://iw.scientificeuropean.co.uk/
- Japonais (ja) https://ja.scientificeuropean.co.uk/
- Javanais (jw) https://jw.scientificeuropean.co.uk/
- Géorgien (ka) https://ka.scientificeuropean.co.uk/
- Kazakh (kk) https://kk.scientificeuropean.co.uk/
- Khmer (km) https://km.scientificeuropean.co.uk/
- Kannada (kn) https://kn.scientificeuropean.co.uk/
- Coréen (ko) https://ko.scientificeuropean.co.uk/
- Kurde (ku) https://ku.scientificeuropean.co.uk/
- Kirghize (ky) https://ky.scientificeuropean.co.uk/
- luxembourgeois (lb) https://lb.scientificeuropean.co.uk/
- Laotien (lo) https://lo.scientificeuropean.co.uk/
- Lituanien (lt) https://lt.scientificeuropean.co.uk/
- letton (lv) https://lv.scientificeuropean.co.uk/
- Malgache (mg) https://mg.scientificeuropean.co.uk/
- Maori (mi) https://mi.scientificeuropean.co.uk/
- macédonien (mk) https://mk.scientificeuropean.co.uk/
- Malayalam (ml) https://ml.scientificeuropean.co.uk/
- Mongol (mn) https://mn.scientificeuropean.co.uk/
- Marathi (m.) https://mr.scientificeuropean.co.uk/
- Malais (ms) https://ms.scientificeuropean.co.uk/
- Maltais (mt) https://mt.scientificeuropean.co.uk/
- Myanmar (mon) https://my.scientificeuropean.co.uk/
- Népalais (ne) https://ne.scientificeuropean.co.uk/
- Néerlandais (NL) https://www.scientificeuropean.nl/
- Norvégien (non) https://no.scientificeuropean.co.uk/
- Nyanja (ny), https://ny.scientificeuropean.co.uk/
- Punjabi (pa) https://pa.scientificeuropean.co.uk/
- polonais (pl) https://pl.scientificeuropean.co.uk/
- Pachtoune (ps) https://ps.scientificeuropean.co.uk/
- Portugais (pt) https://pt.scientificeuropean.co.uk/
- roumain (ro) https://ro.scientificeuropean.co.uk/
- russe (ru) https://www.scientificeuropean.ru/
- Sindhi (sd) https://sd.scientificeuropean.co.uk/
- Cinghalais (si) https://si.scientificeuropean.co.uk/
- slovaque (sk) https://sk.scientificeuropean.co.uk/
- Slovène (sl) https://sl.scientificeuropean.co.uk/
- Samoan (sm) https://sm.scientificeuropean.co.uk/
- Shona (sn) https://sn.scientificeuropean.co.uk/
- Somalien (donc) https://so.scientificeuropean.co.uk/
- Albanais (sq) https://sq.scientificeuropean.co.uk/
- Serbe (sr) https://sr.scientificeuropean.co.uk/
- Sesotho (s) https://st.scientificeuropean.co.uk/
- Sunda (su) https://su.scientificeuropean.co.uk/
- suédois (sv) https://sv.scientificeuropean.co.uk/
- Swahili (sw) https://sw.scientificeuropean.co.uk/
- Tamoul (ta) https://ta.scientificeuropean.co.uk/
- Telugu (te) https://te.scientificeuropean.co.uk/
- Tadjik (tg) https://tg.scientificeuropean.co.uk/
- Thaï (th) https://th.scientificeuropean.co.uk/
- Philippin (tl) https://tl.scientificeuropean.co.uk/
- Turc (tr) https://tr.scientificeuropean.co.uk/
- Ukrainien (uk) https://uk.scientificeuropean.co.uk/
- Ourdou (ur) https://ur.scientificeuropean.co.uk/
- Ouzbek (uz) https://uz.scientificeuropean.co.uk/
- Vietnamien (vi) https://vi.scientificeuropean.co.uk/
- Xhosa (xh) https://xh.scientificeuropean.co.uk/
- Yiddish (yi) https://yi.scientificeuropean.co.uk/
- Yoruba (yo) https://yo.scientificeuropean.co.uk/
- Zulu (zu) https://zu.scientificeuropean.co.uk/
***
